お客様には大変ご迷惑をおかけしております。

新しい情報が入りましたためご報告いたします。

当shopの中国の倉庫（輸入代行会社）のコロナウィルス等対策が完了し、

2月17日より、営業再開することの許可がおりたとの連絡がございました。

つきましては、2月17日より、徐々に発注、検品、出荷等の作業が稼働を再開いたします。

しかし、いまだに春節の帰省先の地元から出られなかったり、交通機関の状況により、

会社へ戻るまで日にちを要する従業員がいること、

また、サプライヤ（仕入れ先業者）や物流会社などの復帰も、まだまだ完全ではないとのことなどにより

お届けまで、通常より大幅にお日にちを要することが見込まれております。

また、前回のお知らせでもご案内いたしましたように、

長い期間お待ちいただいたにもかかわらず、

何らかの理由で商品をご用意できないということも発生することも予想されます。

もちろん、ご用意できないことがわかりました場合は、すぐにお客様にご連絡差し上げ

ご返金、またはご精算が行われないようキャンセル処理をいたしますので、どうぞご安心ください。

お客様には、ご迷惑ならびにご心配をおかけし、大変心苦しく存じますが

どうか、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

※すでにご注文をいただいておりますお客様、

ご注文をいただきましてから長くお待たせしており誠に申し訳ございません。

現在の状況は上記の通りとなっております。

引き続き、ご不安なお気持ちでお待たせしておりますことお詫び申し上げます。

サプライヤ（仕入れ先）が営業再開しました順に、発注、仕入れを可能な限り急ぎます。

どうぞ、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

in the moon

石川